Jackie Chan rodando en España: cuando el kung-fu chocó con los jamones, las vaquillas y el esperpento ibérico
Cuando Jackie Chan pisó la Península, lo hizo girando sobre sí mismo, lanzando puñetazos a 180 bpm y esquivando coches como si los toros de San Fermín fueran de acero. España no estaba preparada, pero tampoco Jackie. Y de aquel choque salió una rareza cinematográfica, cultural y estética que merece ser desenterrada.
1. El kung-fu se va de tapas: Chan en Torremolinos
Corría 1987 y Jackie Chan aterrizaba en España para rodar Armor of God (El arma invencible en su título español), una mezcla de Indiana Jones, kung-fu pop y eurotrash setentero que hoy podría pasar por una fantasía hallucinada de Jess Franco con coreografías de Bruce Lee. Filmada en parte en Madrid, Málaga y diversas localizaciones de la costa mediterránea, la película no solo marcó uno de los accidentes más graves de la carrera de Chan (una caída que casi le cuesta la vida), sino que también reveló el extraño magnetismo entre la acción marcial asiática y el kitsch ibérico ochentero.
España aparecía como una postal sin contexto: iglesias barrocas, bares cutres, ruinas romanas, maniquíes con hombreras y mercenarios de mercadillo. Todo aderezado con una banda sonora entre lo sintético y lo disco-funk. Jackie, por su parte, se movía como un electrón suelto en una película que no entendía del todo el lugar que pisaba, y eso —precisamente— es lo que la convierte en un tesoro.
2. La hostia y el humor físico: Chan, Azcona y Berlanga
Si uno observa con detenimiento los sketches físicos de Jackie Chan —esa comedia basada en caídas, golpes, gestos imposibles y timing— encuentra un primo lejano del esperpento patrio: las persecuciones de Amanece, que no es poco, los trompazos de La escopeta nacional, o el slapstick surrealista de Tip y Coll. No es casualidad que Armor of God acabe pareciendo una parodia involuntaria del cine español sin quererlo.
¿Qué habría pasado si Chan hubiese rodado una película con Rafael Azcona como guionista y Luis García Berlanga como director? Quizá habríamos tenido una versión manchega de Drunken Master, con curas corruptos, funcionarios pasmados y monjas lanzando nunchakus. El cruce cultural estaba servido: la violencia lúdica del cine hongkonés y el absurdo burocrático ibérico podrían haber dado una joya subversiva.
3. La mirada oriental ante la España cañí
Resulta fascinante pensar en cómo un equipo de cineastas asiáticos vio España a mediados de los 80. Para Chan y su crew, aquello debía ser una mezcla de museo al aire libre, decorado de western barato y parque temático de lo pintoresco. Esa mirada exótica de ida y vuelta —nosotros vemos con fascinación sus filmes de acción; ellos nos ven como un país surrealista lleno de ruinas y folclore— es una danza estética que merece más análisis.
Hay ecos de Las Hurdes de Buñuel en el modo en que ciertos planos de Armor of God muestran aldeas polvorientas o ruinas decadentes. Hay algo también de videojuego: los niveles cambian de ciudad en ciudad como si se tratara de un Street Fighter II hispano-hongkonés. Todo es pastiche, pero con alma.
Conclusión: Entre hostias y jamones
Jackie Chan filmando en España es uno de esos episodios que podrían pasar desapercibidos en la historia del cine si no fuese por su potencial simbólico. Representa un momento imposible de repetir: una convergencia entre dos mundos que no se entendían, pero que bailaron durante un instante con la misma música. Un canto a lo desubicado, lo híbrido, lo inintencionadamente brillante.
Hoy que vivimos en una cultura global de contenido plano y sin fronteras estéticas, vale la pena mirar atrás y recordar aquel día en que el kung-fu se cruzó con el esperpento y nadie supo muy bien qué estaba pasando… pero se rodó igual.
Referencias culturales cruzadas:
- Project A (1983), del propio Chan: cuando el kung-fu se mezcla con Buster Keaton.
- La escopeta nacional (1978), de Berlanga: esperpento puro de la España institucional.
- The Legend of the Stardust Brothers (1985), musical japonés absurdo que también filma lo inverosímil como si fuese cotidiano.
Enlaces externos:
- IMDb – Armor of God (1986)
- Wikipedia – Jackie Chan
- Jackie Chan en España – Entrevista sobre el rodaje (no oficial pero ilustrativo)
